• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 50개
  • 쓰기
  • 검색

유머 한국인만 알아볼 수 있는 한국말ㅋㅋㅋㅋㅋ

믿음은현실로 믿음은현실로
1584 22 50

 

베트남 스파 한글 리뷰간판.png.jpg

 

더럽고 불친절하니까

가지마세요 개아프고(?)

계속  리뷰 강요했어요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

베트남 현지 스파업체에서 

한국인이 쓴 리뷰 좋은말인줄 알고 간판 달아놓은거래 ㅋㅋㅋㅋㅋ

번역기 돌려도 안나오게끔 저렇게 리뷰 쓴다는데

한국인만 알아볼 수 있지ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

신고공유스크랩
mia Bro 포함 22명이 추천

댓글 50

댓글 쓰기
profile image
1등 안피디 21.05.15. 19:12

역시 우리나라사람들은 똑똑혀~~ㅋ

profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 19:24
안피디
맞아ㅎㅎ 어떻게 저럴 생각을 했는지 처음에 누가했는지 궁금하다
2등 귀티모티 21.05.15. 19:17

인터넷 저런짤이 많이 돌더라고.

profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 19:24
귀티모티
맞아 귀티모티 브로~ 짤 돌고나서부터 다들 외국에서 숙박하면 저런식으로 쓰더라 ㅎㅎ 맘에안드는곳은!
귀티모티 21.05.15. 19:30
믿음은현실로
이게 한글이 표음문자이고 결합어라서 가능한 거겠지.
다른 문자로는 할 수가 없는게 영어 같은경우는 앞뒤를 바꾸는 식으로 한다는데 단어자체가 뜻이 정해져 있어서 다 알 수 있다고 하더라고.
profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 19:32
귀티모티
맞아 브로!! 우리는 받침도 있고 귀티모티 브로 말처럼 결합어라 가능한듯해
한글은 참 위대하고 신비로와~ ㅎㅎ 지적이다 브로!
profile image
3등 Madlee 21.05.15. 19:18

가끔 게스트하우스 머물다보면 직원들이 리뷰써달라고 부탁많이하긴함 ㅋㅋ

profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 19:25
Madlee
맞아~ 대부분 그렇지 ㅎㅎ 좀 제대로 잘해놓고 쓰라하던가 ㅠ
profile image
나트랑박 21.05.15. 19:27

베트남 스파는 현지인만 다니는 뒷골목으로 가세요

정말 굿이고 친절하고 약재도 천연 사용

profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 19:32
나트랑박
오 갑자기 꿀팁을~~ 고마워요 추천 박습니다 브로!
profile image
나트랑박 21.05.15. 19:33
믿음은현실로
필요하믄 알려드릴께ㅠ
프로댓글러 21.05.15. 19:29

ㅋㅋ 구글 검색하면 별점은 높은데 리뷰보고딱알겠더라 ㅋㅋㅋ

profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 19:33
프로댓글러
ㅋㅋㅋ맞아 똑똑한게 별점이 높아야 상위에 뜨니까 저렇게 쓰더라고 ㅎㅎ
profile image
원코이너 21.05.15. 19:43

대단하네요

한글의 위대함을 보여줬네요

profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 22:07
원코이너
그쵸? ㅋㅋㅋ 한국말만 가능할듯해요
profile image
라뷔 21.05.15. 20:34

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ빵터졌네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 22:07
올리브스톤
그치 브로 ㅎㅎ 다른 한국사람에게 도움이 되고팠나봐 ㅋㅋㅋ
참이슬 21.05.15. 21:21
한국시람 잔머리는 세계 최강~~
profile image
불콩 21.05.15. 21:29
무슨말인지 이해하기는 글렀는데...ㅠㅠ
한글에 박수를 보낸다 짝짝~~~ㅋㅋㅋ
profile image
불콩 21.05.15. 22:08
믿음은현실로
ㅋㅋㅋ고마워브로
profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 22:08
지나가던울프라이온
ㅋㅋㅋ아냐 브로 나도 말하면서 이해했어
profile image
헤리 21.05.15. 21:59

저게 좋은거라고

간판까지 내걸다니 ㅋㅋ

웃긴다야~

profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 22:08
헤리
ㅋㅋㅋㅋ 모르고 별점 다섯개에 낚여서 걸어놨나봐 ㅎㅎㅎ
profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 22:38
유른지리
그치 브로 ㅋㅋㅋ 참 유쾌한 한국인이야
profile image
speedbest 21.05.15. 22:49

다들 암호전문가 임 ㅋㅋㅋ

profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.15. 22:55
speedbest
나는 암호화폐 전문가이고싶다 ㅋㅋㅋㅋ
profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.16. 00:05
리브다으니
그니까요 ㅋㅋㅋ 번역해도 뜻이 안나오니까 걍 별점 좋아서 간판 달아놓은듯
profile image
데릭 21.05.15. 23:54

에어비엔비에서 후기 저렇게 써 놓은거 많이 봤는데..ㅎㅎ

profile image
Hosik2 21.05.16. 00:25

ㅋㅋㅋㅋ 저러면 번역기 안먹자나 ㅋㅋㅋㅋ

profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.16. 08:44
Hosik2
ㅋㅋㅋ그래서 마냥 좋은뜻인줄 알았나뵈 바보~ㅋㅋ
젤리 21.05.16. 08:42
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ좋다 암구호 ㅎㅎ
profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.16. 08:44
젤리
근데 나도 말하면서 해석하는데 어렵더라 ㅋㅋㅋ
가보자구 21.05.16. 15:35
어떻게 이 집을 엿멕일까
한참 고민한 흔적이 보임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.16. 15:51
가보자구
ㅋㅋㅋ 그러니까말얔ㅋㅋㅋ 애지간했나봐
로어대안 21.05.16. 23:30
ㅋㅋㅋ빵터졌네 ㅋㅋㅋ 진짜 천재다 울나라 사람 ㅎㅎ
profile image
믿음은현실로 작성자 21.05.17. 09:08
로어대안
우리나라 사람 머리도 좋고 잔머리는 더 끝내주지 ㅎㅎㅎ
0%
0%
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
태그 : 2억7천만원짜리